10 palavras do Brasil que significam outra coisa em Portugal

10 palavras do Brasil que significam outra coisa em Portugal O Brasil e Portugal compartilham a língua portuguesa, mas isso não implica uniformidade em ambos os países.

[{"selector":"#anim-695dc6c3-b8af-42ac-ba6d-9821b74d2ffd [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-6fea95fd-bd18-44a4-8b0b-7117da90c257","keyframes":{"transform":["translate3d(102.39999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d240d686-b3e4-424b-ab8b-aa65472bedfa","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0da28d5e-abd0-4452-bda0-1f3ff109dc54","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-0caa70b5-846c-48b8-8b16-1b2cf464d48e","keyframes":{"transform":["translate3d(-107.82123%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-150f3aa4-dc1e-49c8-a547-48666ef59e03","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-3b527d1a-d304-4b74-a43b-7b302b6c4304","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-44d18d20-1176-4489-b98f-c6279ee57c06","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a844d21d-79a7-410d-a5d5-e5f1d9896ff8","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5ca6a8a6-7f24-4fd0-9029-7d6f4e0a439b","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] 1. Bala No Brasil: referência ao projétil de arma ou à guloseima doce. Em Portugal: o docinho é mais comumente chamado de “rebuçado.”

[{"selector":"#anim-3ddcc246-2cc5-48d6-8ffb-3b73a4bd50a3 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-223122fb-14df-456b-9f25-47c7649db87d","keyframes":{"transform":["translate3d(102.39999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7b283b73-5338-4a36-b0e8-3c8c4753be3e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-38194ff9-e177-48b9-9e43-d3c3b3fc0b8c","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-92ea0dc0-65ca-4cd4-8cd6-5561ddaf5b31","keyframes":{"transform":["translate3d(-107.82123%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-1349ae3c-1ad6-47c8-8455-d6de8d9173a6","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-20b55c07-05ab-45c1-aafd-e7d8255c33fa","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-be0f7523-d2d2-4eb3-a459-05d29b1fc419","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-cdbd90a2-76fc-4a9f-bbaf-00bb05b4a1ee","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-fed31c44-8276-434f-865e-6218b0af8507","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] 2. Canalha No Brasil: utilizado para descrever alguém de má índole. Em Portugal: pode também referir-se a um grupo de crianças.

[{"selector":"#anim-b006ceaf-d1bc-48e9-abf6-3589b810aae0 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-a2164554-3611-49f0-b9d1-945eddbf9bbb","keyframes":{"transform":["translate3d(102.39999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ed240d2c-ceac-4c4d-a448-98d3227b150b","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-aa05485c-514a-4616-8e40-88e25986d32a","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-47be78c6-5cdc-46a5-9b05-6950a579deb7","keyframes":{"transform":["translate3d(-107.82123%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-df589dee-b809-4e7c-b3a1-40da08fd3d09","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-b1422fce-92cf-4098-a1d1-90e0f4704791","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-abb24124-7a27-4be3-a343-340ec7e910be","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-357b6e27-6ce7-424d-b8d6-1d381f63c987","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-447cc727-d0e3-4b0e-aaf3-0fd1fb277f31","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] 3. Cueca No Brasil: utilizado para descrever alguém de má índole. Em Portugal: pode também referir-se a um grupo de crianças.

[{"selector":"#anim-049c50dd-818f-4a2e-a018-fe66d338f4ec [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-3f405d71-74bb-4962-ad0b-2e395fdac583","keyframes":{"transform":["translate3d(102.39999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-77cd6a5e-d115-46ff-828a-551e71e8f7b6","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-b2bf1223-1f6f-48e9-a825-23c5ce89a530","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-e5e950b3-4ce0-4b6f-a596-e0ae655fd8af","keyframes":{"transform":["translate3d(-107.82123%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-8d63e78d-f3ee-421f-948a-5d2c2313cd97","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5a346754-22b1-4030-9ef9-d71038bf3635","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-338b4422-0610-4e7e-ba99-fceaf36d1175","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4ca69a05-695f-4d32-bc99-4bcb3dace79d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0e16f809-4e38-4ad7-9467-98ca02bfb201","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] 4. Cacete No Brasil: pode referir-se ao órgão sexual masculino, expressar irritação ou indicar uma ameaça física. Em Portugal: é simplesmente o pãozinho francês.

[{"selector":"#anim-9c915cf7-6b39-4368-a966-f8020131e9ef [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-75a23b4b-0acd-4e88-8487-9a3e3a73053c","keyframes":{"transform":["translate3d(102.39999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e41ee403-55c8-4d45-a4f5-b4c88090cc5d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2ac3c6bc-1b87-4f8b-82e5-e40def6ac023","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-7238234a-c551-4595-9080-93a2bd40762e","keyframes":{"transform":["translate3d(-107.82123%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-66778055-9dcc-41af-89a5-8fb3978984b5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-99535ec4-1fd1-463b-b199-890efea2190a","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-7dac8e46-65b5-4215-b7bd-04175b0f5cce","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2afb8bdf-f47f-4648-9fec-31ed95f7be9a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-02d6be11-4f18-47c2-bfcd-757bdc2be06b","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] 5. Durex No Brasil: uma fita adesiva transparente. Em Portugal: é uma marca popular de preservativos; a fita adesiva é chamada de “fita cola.”

[{"selector":"#anim-b73d2970-f5c0-4f54-a5c7-e947808533bb [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-1703d527-ea84-455b-ab9a-95a4b5f2458a","keyframes":{"transform":["translate3d(102.39999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-cf5d9308-8505-4f5b-9d48-be7af7f7325e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-83fc96b2-039d-4d9d-8c8b-f691c8cef801","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-169f5496-eded-4ea0-9b45-c03fb7d76860","keyframes":{"transform":["translate3d(-107.82123%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-9c225a77-a3fa-4f10-a1ce-f76c22c80c34","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2e399a9a-75e6-4fc5-acd0-8374880ca716","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-f3be95f1-03b9-44f8-9a7b-7d2c71c3a369","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-9824d873-b56b-4aff-8c69-24943cce6e16","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a57b6272-5a66-4fa6-bc88-311a80b479b2","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] 6. Pedestre 6. Pedestre No Brasil: a pessoa que caminha na rua. Em Portugal: chamado de “peão”; no Brasil, “peão” é um termo pejorativo.

[{"selector":"#anim-888a1558-1794-4884-8013-614c7405b4aa [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-b0f08a20-f5db-43f8-90bd-69089313861e","keyframes":{"transform":["translate3d(102.39999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ce63fea0-197b-4be1-8c7d-b2b0bbb67238","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e5d061ad-e21c-4a63-b838-0979c876499f","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-ac26291e-2a06-49ed-9180-fb756ce29cb0","keyframes":{"transform":["translate3d(-107.82123%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-b826c493-c26b-4a30-912c-162563e034df","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-8c42b7ad-50c9-429e-82ea-003e6fe498f7","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-1c5c61f8-bba5-4411-8336-54b1cfb730a7","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6b698caa-6c98-496b-8164-1238475d8cd3","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-25696d19-45e0-4bf6-8b63-3265a92745e3","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] 7. Puto No Brasil: pode significar raiva, homem libertino ou falta de dinheiro. Em Portugal: usado para chamar um garoto ou grupo de adolescentes.

[{"selector":"#anim-cf291093-00e6-459a-9488-d2732c406916 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-612c3830-a77f-4831-a1c5-34a6c00f9a5a","keyframes":{"transform":["translate3d(102.39999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d5070592-9ce2-4b25-a2a0-6e2cf175646e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-856b1ce3-7a5f-4c5a-988b-b0be597f6b9b","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-6c604f06-3840-47c9-8946-8949c45f3989","keyframes":{"transform":["translate3d(-107.82123%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-f75de941-7aa4-4ffa-a895-3df2b452d573","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ab9b42b8-bee0-4d59-8199-a003a3dfc4d1","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-c7d3e60b-0024-485b-816a-84117b72d030","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-1aeff64d-d339-419c-8d11-a429b9797a22","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6a2f1247-4e55-4cae-9c05-a228e168dcfc","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] 8. Passadeira No Brasil: a passadeira é conhecida como uma pessoa que passa roupas. Em Portugal: significa faixa de pedestres.

[{"selector":"#anim-a0d9d13f-4adf-4b58-8eeb-c466f2a3525b [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-d1cd03d2-8c27-4039-89ee-171013129a6b","keyframes":{"transform":["translate3d(102.39999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-8cd477bc-071b-4e34-b712-e1acdd375af5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7a923e1d-9409-4512-96e4-107d0aa6869b","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-64235205-d1df-47ab-a372-bf62bd0c0cf1","keyframes":{"transform":["translate3d(-107.82123%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-243600f5-68bc-4564-84d0-e2d000d74aa5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0d7694fd-17ba-4f10-9cc7-0282ce93e14d","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-c9b2011d-417e-438d-a6f1-14d2f0c94034","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-47b150cc-bb91-49f5-aeff-2895e534d51d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4bf681d9-5e74-4a96-abe1-da3a5c2c76ba","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] 9. Comboio No Brasil: a palavra é associado a uma caravana de veículos. Em Portugal: é equivalente a “trem.”