17 palavras em espanhol que falamos diariamente sem perceber

17 palavras em espanhol que falamos diariamente sem perceber Palavras espanholas são comumente usadas em nosso cotidiano, muitas vezes sem percebermos.

[{"selector":"#anim-c342c851-1734-4960-aa2a-a05889caa67c [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-9bf552d0-363e-4822-a7a7-d6bb266f5eed","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-f5d6c60f-71bf-4fda-abc5-070f5d5ec136","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-163eadb7-ae60-4f0f-8034-8214287e43e9","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Café: palavra para café, usada tanto em português quanto em espanhol. Empanada: pastel assado ou frito típico de vários países hispânicos.

[{"selector":"#anim-938af0c9-e8b3-468c-92dc-6d0da5ccc965 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-caf4a8f3-ced8-4d15-835b-d65e5151707c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-36b1282c-f9b8-4105-b74d-47a54415c4f2","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0e306773-0fac-40a5-9362-c10842861756","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Siesta: um breve período de descanso ou soneca após o almoço; Fiesta: refere-se a festa em espanhol, comumente usada para descrever festas animadas ou com temáticas específicas.

[{"selector":"#anim-f7f0e9cd-e196-460e-a180-3f754ae6595b [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-78185424-ed34-488d-8334-638c701e5f6c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7e536a4c-a4f1-4451-b726-f41c5941571d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-cf1befcc-fb68-4541-9944-cf0fd4142790","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Pátio : um termo para designar quintal ou área externa de uma casa. Canyon: usado para se referir a um grande cânion ou garganta, embora a palavra em português seja canhão.

[{"selector":"#anim-1ec96d32-81fb-4891-89f9-26067f94ecd2 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-41d43455-0e01-408d-9dbf-e13d4bdfb35c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ef09e646-b7ad-426e-a10f-23b736c83ff2","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7cb6ae8e-6f84-4ffe-948b-5b8ef78ae084","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Rancho: uma fazenda ou propriedade rural; Sombrero: chapéu em espanhol, frequentemente usado para descrever os chapéus de abas largas típicos do México.

[{"selector":"#anim-87865763-0980-4239-9455-0e7c87b494aa [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-7efd9d2b-e3f2-4c4a-bfb4-8ba4f9bcb912","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0882aeca-ed0e-48ff-a369-763f32263614","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5ac696e9-c7d6-4a3a-a00b-f2f8bfc2a485","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Plaza: praça, em espanhol, usada para descrever espaços públicos abertos; Tapas: pequenos pratos ou aperitivos servidos em bares espanhóis.

[{"selector":"#anim-c3259f57-6339-4224-8272-c6db50dc1338 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-c371b019-d15e-41a0-aec9-5328c8752f4a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-3f1cc35e-85c4-4e6a-9442-9f9644080183","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-71f79b31-e132-4648-90c7-ef159a1bd83b","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Poncho: peça de vestuário exterior usada para se proteger da chuva ou do frio. Macho: termo usado para referir-se ao sexo masculino de uma espécie, tanto em espanhol quanto em português.

[{"selector":"#anim-20650b5f-8779-4d0d-a30c-fc2143f225ab [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-34a952db-097c-457b-a265-99c7c132d307","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-94634dce-76b2-4f44-a5a9-db63f14ced4e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-8b514b73-2521-40a7-a303-72ac9ba918b5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Telenovela: forma de dramaturgia televisiva muito popular na América Latina. Guerrilla: forma aportuguesada de “guerrilha”, referindo-se a um tipo de guerra não convencional.

[{"selector":"#anim-a5fa6cf3-c83c-449e-9ddb-adb97d207d54 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-e10316ec-aa9b-4dca-a200-b860ac7d58c0","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-79cd0ff4-7415-475f-b861-457d7a35626a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a2019225-bd83-4a0c-b45a-7f7e1be2455c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Van: embora de origem inglesa, é frequentemente usada em espanhol e emprestada para o português para descrever um tipo de veículo.

[{"selector":"#anim-7e222618-36f9-43cf-99ed-f64bac90f825 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-96369a7a-b724-4df5-91b8-b08072b677f9","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5f7818f4-8869-40c8-a39d-28f332b0f73b","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4913ca82-af3e-4add-b431-9b63b215415a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":250,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Salsa: além de ser um gênero musical, refere-se a um tipo de molho picante na culinária. Taco : pode referir-se a um tipo de comida mexicana ou a um bastão usado em jogos como bilhar.