38 palavras de outros idiomas que falamos todos os dias
Usamos diariamente várias palavras estrangeiras no português sem perceber.
1. Al dente (italiano): textura de comida levemente firme; 2. Blitz (alemão): ataque rápido; 3. Butique (francês): loja especializada; 4. Burrito (espanhol): prato mexicano;
5. Camping (inglês): acampamento; 6. Chauffeur (francês): motorista; 7. Croissant (francês): pão de massa folhada; 8. Clichê (francês): expressão ou ideia excessivamente usada;
9. Delivery (inglês): entrega em domicílio; 10. Dojo (japonês): local de prática de artes marciais; 11. E-mail (inglês): correio eletrônico; 12. Feedback (inglês): resposta;
13. Grafite (italiano): forma de arte pintada em muros; 14. Guru (sânscrito): guia espiritual; 15. Gourmet (francês): refinado ou de alta qualidade, especialmente relacionado à comida;
16. Hall (inglês): saguão; 17. Internet (inglês): rede mundial de computadores; 18. Karaoke (japonês): cantar com música gravada; 19. Karate (japonês): arte marcial;
20. Lady (inglês): dama; 21. Mouse (inglês): acessório de computador; 22. Notebook (inglês): microcomputador portátil; 23. Office-boy (inglês): continuo;
24. Panorama (italiano): vista ampla; 25. Paparazzi (italiano): fotógrafos de celebridades; 26. Pedigree (inglês): linhagem; 27. Personal trainer (inglês): treinador pessoal;
28. Piano (italiano): instrumento musical; 29. Pizza (italiano): massa redonda com molho de tomate e queijo; 30. Puzzle (inglês): quebra-cabeça;
A presença de estrangeirismos na língua portuguesa não é um fenômeno exclusivo, mas sim uma realidade que permeia todas as línguas, moldadas por influências externas.