16 palavras do português super parecidas que usamos errado

A língua portuguesa é de longe uma das línguas mais difíceis do mundo, isso por conta de suas regras gramaticais. Até mesmo nós, falantes nativos, que estudamos ela durante toda nossa infância e adolescência, frequentemente cometemos alguns erros bobos.

Em toda essa complexidade da gramática, existem muitas palavras que são ditas de uma forma e escritas de maneira diferentes, como, por exemplo, “Réveillon”, que todo mundo sabe dizer, mas a maioria das pessoas acaba se confundindo na hora de escrever.

Como se não bastasse a escrita de palavras que pode gerar confusão, existe também palavras super parecidas das quais acabamos usando de maneira errada. A seguir vamos conhecer algumas das palavras que são super parecidas, quase idênticas, mas que acabamos errando na hora de falar ou escrever.

Leia também | 10 palavras em português que mudaram de sentido e significado

Palavras parecidas que usamos errado

Devido a similaridade de algumas palavras, frequentemente as pessoas acabam se confundindo, seja na hora de escrever, quanto de falar. A partir de agora você vai conhecer cada uma dessas palavras, sua explicação e exemplos aplicados em frases para que esses erros sejam evitados a partir de agora:

1. Acender vs. Ascender

Acender é fazer luz ou fogo; ascender é subir ou avançar.

Aplicação das palavras em uma frase: “Acendeu as velas do bolo” versus “Ascendeu rapidamente na empresa”.

2. Cessão, Sessão, Secção

Cessão é o ato de ceder; sessão, um intervalo de tempo para eventos; secção, uma divisão.

Aplicação das palavras em uma frase: “Fez a cessão de direitos”, “A sessão de filmes começa às 18h”, “Trabalha na secção de vendas”.

3. Concerto vs. Conserto

Concerto é uma apresentação musical; conserto, o ato de reparar.

Aplicação das palavras em uma frase: “O concerto de jazz foi incrível” opõe-se a “O relógio está no conserto”.

4. Cumprimento vs. Comprimento

Cumprimento envolve saudações ou realizar tarefas; comprimento refere-se à medida de algo.

Aplicação das palavras em uma frase: “Recebeu cumprimentos pelo trabalho” diverge de “Qual o comprimento da mesa?”.

5. Descrição vs. Discrição

Descrição é detalhar algo; discrição, agir com reserva.

Aplicação das palavras em uma frase: “Fez uma descrição minuciosa do evento” versus “Age sempre com discrição”.

6. Eminente vs. Iminente

Eminente indica superioridade; iminente, algo prestes a acontecer.

Aplicação das palavras em uma frase: “Um cientista eminente” contrasta com “Uma tempestade iminente”.

7. Afim vs. A fim

Enquanto “afim” descreve algo semelhante ou relacionado, “a fim” expressa intenção ou desejo.

Aplicação das palavras em uma frase: “Compartilhamos gostos afins” versus “Estou a fim de explorar novos lugares”.

8. A cerca de vs. Acerca de

“A cerca de” indica proximidade ou distância, e “acerca de” fala sobre algo.

Aplicação das palavras em uma frase: “Estamos a cerca de 5 minutos do parque” comparado a “Vamos conversar acerca de nossos planos”.

9. A par vs. Ao par

“A par” significa estar informado, enquanto “ao par” é um termo financeiro que iguala valores.

Aplicação das palavras em uma frase: “Estou a par das últimas notícias” difere de “A taxa de câmbio está ao par”.

10. Absolver vs. Absorver

Absolver é perdoar ou liberar de culpa; absorver é integrar ou tomar para si.

Aplicação das palavras em uma frase: “O réu foi absolvido das acusações” contra “A toalha absorve a água”.

11, Acessório vs. Assessório

Acessório refere-se a algo complementar, e assessório, a algo relacionado a assessoria.

Aplicação das palavras em uma frase: “Adoro acessórios de moda” em contraste com “Serviços assessórios podem ser cruciais”.

12. Espectador vs. Expectador

Espectador assiste a eventos; expectador está relacionado a esperança.

Aplicação das palavras em uma frase:”Os espectadores aplaudiram” contra “Vive com expectativas”.

13. Flagrante vs. Fragrante

Flagrante é algo óbvio ou em ato de delito; fragrante, algo que cheira bem.

Aplicação das palavras em uma frase: “Capturado em flagrante” difere de “Um aroma fragrante”.

14, Infligir vs. Infringir

Infligir é aplicar punição; infringir é quebrar regras.

Aplicação das palavras em uma frase: “Infligiu uma multa pesada” opõe-se a “Infringiu as normas”.

15. Mandado vs. Mandato

Mandado é uma ordem judicial; mandato, o período de um cargo público.

Aplicação das palavras em uma frase: “Expediram um mandado de busca” versus “Cumprirá um mandato de quatro anos”.

16. Ratificar vs. Retificar

Ratificar é confirmar ou validar; retificar, corrigir erros.

Aplicação das palavras em uma frase: “Ratificou o tratado” contrasta com “Precisamos retificar esses dados”.