5 línguas fictícias de séries e filmes que dá para aprender

Em muitas séries, filmes e mesmo em livros, nos deparamos com povos de outras raças e outros planetas que falam línguas completamente diferentes das línguas que são faladas pelos humanos no mundo real.

Contudo, um fato muito interessante é que, algumas raras línguas fictícias foram realmente desenvolvidas em línguas vivas, que são totalmente funcionais, com até mesmos profissionais professores ensinando.

Se você gosta de aprender línguas, mas o inglês, espanhol e alemão não é muito a sua praia, que tal experimentar uma das línguas desenvolvidas na ficção, que se tornaram línguas que realmente se tornaram funcionais?

Alienês (Futurama)

Alienês (chamado apenas de “Língua Alienígena”), talvez seja a língua mais fácil de aprender dessa lista — isso se você for um matemático, claro. A língua destinada a ser usada em piadas internas da animação Futurama, começou com um alfabeto de substituição simples, com 26 caracteres que correspondiam diretamente ao alfabeto inglês.

No entanto, isso acabou se provando sendo muito fácil para os fãs da série, então, uma segunda forma da língua foi desenvolvida, utilizando matemática em vez disso, onde, cada símbolo possuí um valor numérico.

As mensagens podem ser decodificadas para o inglês da seguinte forma: primeiro, traduza o primeiro símbolo diretamente (0=A, 1=B etc.), então para as letras restantes subtraia o valor do símbolo anterior (se o resultado for menor que 0, adicione 26).

Na’vi (Avatar)

O diretor de Avatar, James Cameron, queria que a raça alienígena do filme fosse um conceito totalmente desenvolvido, tendo sua própria linguagem de trabalho. O diretor contou com a ajuda do linguista Paul Frommer, que desenvolveu um vocabulário e gramático extensos para os seres azuis do filme.

Contudo, rapidamente os fãs entenderem essa linguagem, onde, com a ajuda de Paul Frommet, continuaram a desenvolver a língua. Quer um exemplo de frase que dá para montar com Na’vi? Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì. Fìpoti oel tspìyang, fte tìkenong liyevu aylaru. — Esses demônios são proibidos aqui. Vou matar este como uma lição para os outros.

• Leia também | Ficção científica: 7 filmes com finais sem sentido

Dothraki (Game of Thrones / A Song of Ice and Fire)

Em sua série de livros As Crônicas de Gelo e Fogo, George RR Martin, estabeleceu o povo nômade Dothraki, criador de cavalos. Em seus livros, RR Marin, incluiu poucas palavras da língua Dothraki, contudo, para a série de TV, David Peterson da Language Creation Society, foi contratado para transformar as palavras em um léxico completo.

Como o povo de Dothraki depende dos cavalos, Peterson desenvolveu a língua para que refletisse o relacionamento entre equitação e criação de cavalos e, frequentemente, Dothraki é falado por atores do programa, e muitos fãs estão aprendendo. Hash yer dothrae chek asshekh? — Como você está hoje? (Você cavalga bem hoje?)

Klingon (Jornada nas Estrelas)

Uma das línguas fictícias mais populares no mundo, está klingon da famosa série Jornada nas Estrelas. A língua foi desenvolvida por Marc Okrand, sendo uma língua da raça guerreira Klingon.

Okrand publicou diversos livros sobre a língua, e uma organização chamada Klingon Language Institute, lança um periódico trimestral dedicado a língua. Seus fãs utilizam a língua em cerimônias, para escrever canções, ou mesmo para adaptar obras como Hamlet de Shakespeare na língua Klingon. nuqDaq ‘oH puchpa”e’ — Onde fica o banheiro?

Éifico (Obras de JRR Tolkien)

JRR Tolkien, famoso por suas incríveis obras como Senhor dos Anéis e O Hobbit, antes mesmo de começar a escrever essas obras, começou a criar suas línguas élficas. Assim, há duas formas de élfico comumente aprendidas pelos fãs: Quenya (alto élfico) e Sindarin, ambas baseadas vagamente no finlandês e galês, línguas que Tolkien estudou.

Ambas as línguas élficas podem ser subdivididas em diferente dialetos. Existem até mesmo diferentes formas de escrita élfica. Elen síla lumenn’ omentielvo — Uma estrela brilha na hora do nosso encontro.