Chamadas

50 palavras em inglês que falamos todo dia sem perceber

Talvez você nunca tenha notado, mas você usa diversas palavras e expressões em inglês todos os dias, a todo momento e não percebe. Por serem palavras e expressões profundamente adotadas no nosso cotidiano, não percebemos que várias das palavras que usamos para conversar com as pessoas são palavras em inglês.

Existe uma infinidade de palavras em inglês que você fala a todo momento que nem ao menos percebeu que está falando palavras de outra língua. Isso é muito legal, afinal de contas, mostra como nossa língua é viva, como a comunicação se molda conforme as tendências e influências externas.

Para te mostrar o quanto você fala muito mais palavras em inglês do que imagina, separamos 50 palavras extremamente utilizadas por você, para te mostrar o quanto você é capaz de se comunicar, abordando até palavras de outros idiomas para a sua comunicação.

Leia também | Conheça 8 palavras que desapareceram da língua portuguesa

Palavras em inglês que você fala todo dia

Sim, você não fala somente português, na sua comunicação diária você utiliza várias palavras e expressões de outros idiomas, e devido à globalização, popularização e influências, acabamos inserindo novas palavras de outras línguas na nossa comunicação. Confira a seguir 50 palavras em inglês que você fala todos os dias:

  • Milkshake
  • Hamburguer
  • Diet
  • Light
  • Fashion
  • Designer
  • Top Model
  • Fitness
  • Notebook
  • Big Brother
  • Cheeseburguer
  • DVD
  • Windows
  • Word
  • Download
  • Internet
  • E-mail
  • Site/Website
  • Hotdog
  • Shopping
  • Job
  • Lan House
  • Drive thru
  • Fast Food
  • Pit stop
  • Gift
  • Show
  • Pen drive
  • Happy hour
  • Shampoo
  • Hip hop
  • Pop
  • Look
  • Make up
  • Desktop
  • Ok
  • Funk
  • Volleyball
  • Basketball
  • Net
  • Pay per view
  • Play
  • Password
  • Username
  • On
  • Off
  • Stop
  • Picture
  • Zoom
  • Delivery

Influencias externas no nosso idioma

A língua portuguesa, assim como todas as línguas vivas, é dinâmica e sofre influências constantes de outros idiomas e culturas ao longo do tempo. Essas influências externas são reflexo das interações históricas, econômicas, sociais e culturais que o Brasil, e os países lusófonos de forma geral, estabeleceram com outras nações.

Desde a colonização portuguesa, que trouxe elementos linguísticos do latim, até os contatos comerciais e as migrações, diversos idiomas contribuíram para enriquecer o português com novos vocábulos, expressões e construções gramaticais. A influência do latim, por ser a língua mãe do português, é a mais profunda e abrangente, mas, após a descoberta do Brasil, outras línguas começaram a deixar suas marcas.

Durante o período colonial, línguas africanas trazidas pelos escravizados enriqueceram especialmente o vocabulário brasileiro relacionado à culinária, religião e música. No século XIX e início do XX, as ondas de imigração europeia (italianos, alemães, espanhóis) e asiática (japoneses) introduziram novas palavras e influenciaram dialetos regionais.

Mais recentemente, o inglês consolidou-se como a maior influência estrangeira no português, principalmente devido ao avanço tecnológico e à globalização, inserindo termos principalmente nas áreas de tecnologia, negócios, ciência e entretenimento.

Essas influências não são apenas lexicais, mas também culturais e conceituais, que refletem mudanças na sociedade e na maneira como nos comunicamos. A incorporação de estrangeirismos ao português muitas vezes gera debates sobre a pureza da língua e a necessidade de protegê-la de influências externas.

Contudo, a adaptação e absorção de elementos estrangeiros são indicativos da capacidade de evolução e da riqueza do idioma. O português, especialmente a variante brasileira, destaca-se por sua flexibilidade e abertura às inovações, o que o torna uma língua viva, expressiva e em constante transformação.

Ricardo

Administrador, analista SEO e chefe de redação, atuando frente aos conteúdos mais acessados do país.

Postagens recentes

5 cheiros que os cães sentem e você nem imagina

Não é segredo para ninguém que os cães são capazes de reconhecer certos cheiros a…

13 horas atrás

As 7 descobertas científicas que transformaram o mundo entre 2015 e 2025

O avanço do século XXI, vem mostrando que estamos vivendo uma era de ouro das…

19 horas atrás

Quatro momentos em que a humanidade esteve à beira do fim

Você já deve ter assistido um filme ou série em que girava em torno do…

2 dias atrás

Os países onde os influenciadores fazem mais sucesso

Atualmente, milhares de pessoas desejam se tornar um influenciador na internet, muitos deles pensando em…

2 dias atrás

Ranking dos países com os alunos mais inteligentes em 2026

Mais de 760 mil estudantes fizeram o teste PISA (sigla em inglês para Programa Internacional…

3 dias atrás

Novo órgão humano é descoberto por cientistas

Em agosto de 2026, foi publicada na renomada revista Nature, um estudo científico, liderado por…

3 dias atrás